{"id":2,"date":"2024-01-22T15:39:27","date_gmt":"2024-01-22T14:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/outsiplou.com\/zanzibar\/?page_id=2"},"modified":"2026-09-16T15:56:23","modified_gmt":"2026-09-16T13:56:23","slug":"biographie-de-bernard-verstraete-artiste-a-bruxelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/biographie-de-bernard-verstraete-artiste-a-bruxelles\/","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image wp-custom-css-7a9343d9\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized has-custom-css\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"478\" src=\"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web.jpg\" alt=\"Bernard Verstraete, artiste peitre et graveur \u00e0 Bruxelles, dans son atelier\" class=\"wp-image-980\" style=\"width:250px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web.jpg 569w, https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web-300x252.jpg 300w, https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web-14x12.jpg 14w, https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web-400x336.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e9 \u00e0 Bruxelles en 1966, mon regard s'est d'abord form\u00e9 dans la dualit\u00e9 de deux horizons contrast\u00e9s. La puissance tellurique et min\u00e9rale du Valais suisse s'opposant \u00e0 la douceur bois\u00e9e de la p\u00e9riph\u00e9rie bruxelloise. De cette enfance v\u00e9cue entre roche et s\u00e8ve est n\u00e9e la n\u00e9cessit\u00e9 de traduire le monde. Il s'agissait de transmuer l'\u00e9motion brute en image et en mati\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mon parcours a commenc\u00e9 par la ma\u00eetrise de la lumi\u00e8re. De l'IATA \u00e0 Namur aux salles de l'INSAS \u00e0 Bruxelles, j'ai appris la grammaire du cadre et la discipline du regard. Pendant des ann\u00e9es, derri\u00e8re l'objectif d'une cam\u00e9ra de documentariste, j'ai pratiqu\u00e9 l'art de l'aff\u00fbt. Je saisissais l'instant, composant avec les caprices de la lumi\u00e8re, habitant l'espace du plan. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Longtemps, ma vie fut une oscillation g\u00e9ographique et affective. Entre l'effervescence des tournages \u00e0 travers le monde et le recueillement de mon atelier \u00e0 La Palma. J'ai fait de cette \u00eele des Canaries mon laboratoire de solitude. C'est l\u00e0, entre l'oc\u00e9an et le volcan, qu'une lente m\u00e9tamorphose s'est op\u00e9r\u00e9e, vers l'\u00e9pure, vers l'essentiel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2016, apr\u00e8s avoir explor\u00e9 le graphisme et la cr\u00e9ation num\u00e9rique, je me suis \u00e9loign\u00e9 du mouvement des images. Je privil\u00e9gie d\u00e9sormais la vibration de la ligne. Mon travail actuel, de nature presque calligraphique, cherche un cherche un \u00e9quilibre instable, qui ne se fixe jamais tout \u00e0 fait. La forme ne limite plus, elle devient le souffle elle-m\u00eame. J'appelle mes cr\u00e9ations \u00abhypnographes\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le blanc immacul\u00e9 du support, je m'abandonne \u00e0 une errance sans boussole. C'est une d\u00e9rive o\u00f9 le d\u00e9sir de r\u00e9sultat s'efface devant la puret\u00e9 du geste. En \u00e9mergent des entrelacs de \u00ab quasi-hasard \u00bb, qui oscillent entre id\u00e9ogrammes et r\u00e9miniscences figuratives. C'est un territoire de r\u00eaves et d'\u00e9nigmes o\u00f9 le r\u00e9el, avec une pudeur tranquille, choisit de s'\u00e9chapper.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Expositions \/ Exhibitions<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2026, Parcours d&#8217;Artistes, Bruxelles<\/li>\n\n\n\n<li>2017, Individuelle, Upup Gallery, Bruxelles<\/li>\n\n\n\n<li>2001, Collective, Aeropuerto Internacional de La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>2001, Individuelle, Casona del Alf\u00e9rez Salvador Caceres, El Paso, La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>2000, Individuelle, El Grial, Ibiza, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>1999, Collective, Fer\u00eda Internacional de Muestra de Arte de Tazacorte (FIMAT), La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>1998, Individuelle, Casa de la Cultura, Los Llanos, La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>1998, Individuelle, Aeropuerto Internacional de La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>1998, Collective, Fer\u00eda Internacional de Muestra de Arte de Tazacorte (FIMAT), La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>1997, Individuelle, Les Ateliers d\u2019Alexandra, Bruxelles<\/li>\n\n\n\n<li>1997, Collective, Galerie Victoria, La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>1996, Individuelle, Ambiente, La Palma, Espagne<\/li>\n\n\n\n<li>1995, Sala O\u2019Daly, Santa Cruz de la Palma, Espagne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Born in Brussels in 1966, my perspective was first shaped by the duality of two contrasting horizons: The telluric, mineral power of the Swiss Valais stood against the wooded softness of the Brussels outskirts. From this childhood spent between rock and sap emerged a need to translate the world. It was a need to transmute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry","missing-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Artiste contemporain Bruxelles : Ma\u00eetrise de l&#039;Image - Bernard Verstraete<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le parcours de Bernard Verstraete, artiste visuel \u00e0 Bruxelles. Du cin\u00e9ma documentaire \u00e0 la cr\u00e9ation de ses dessins hypnographes uniques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Artiste contemporain Bruxelles : Ma\u00eetrise de l&#039;Image - Bernard Verstraete\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le parcours de Bernard Verstraete, artiste visuel \u00e0 Bruxelles. Du cin\u00e9ma documentaire \u00e0 la cr\u00e9ation de ses dessins hypnographes uniques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/bio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bernard Verstraete\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T13:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/biographie-de-bernard-verstraete-artiste-a-bruxelles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/bio\\\/\",\"name\":\"Artiste contemporain Bruxelles : Ma\u00eetrise de l'Image - Bernard Verstraete\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/bio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/bio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/portrait-atelier-web.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-22T14:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T13:56:23+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le parcours de Bernard Verstraete, artiste visuel \u00e0 Bruxelles. Du cin\u00e9ma documentaire \u00e0 la cr\u00e9ation de ses dessins hypnographes uniques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/bio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/bio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/bio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/portrait-atelier-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/portrait-atelier-web.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/bio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/\",\"name\":\"Bernard Verstraete artiste \u00e0 Bruxelles\",\"description\":\"Artist in Brussels, engravings, paintings &amp; watercolors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/203b2420e753938f55a056fe24eeb4c9\"},\"alternateName\":\"Bernard Verstraete\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/203b2420e753938f55a056fe24eeb4c9\",\"name\":\"cybernar2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/portrait-nb-web.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/portrait-nb-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/portrait-nb-web.jpg\",\"width\":601,\"height\":673,\"caption\":\"cybernar2\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bernardverstraete.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/portrait-nb-web.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/outsiplou.com\\\/zanzibar\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artiste contemporain Bruxelles : Ma\u00eetrise de l'Image - Bernard Verstraete","description":"D\u00e9couvrez le parcours de Bernard Verstraete, artiste visuel \u00e0 Bruxelles. Du cin\u00e9ma documentaire \u00e0 la cr\u00e9ation de ses dessins hypnographes uniques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/bio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Artiste contemporain Bruxelles : Ma\u00eetrise de l'Image - Bernard Verstraete","og_description":"D\u00e9couvrez le parcours de Bernard Verstraete, artiste visuel \u00e0 Bruxelles. Du cin\u00e9ma documentaire \u00e0 la cr\u00e9ation de ses dessins hypnographes uniques.","og_url":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/bio\/","og_site_name":"Bernard Verstraete","article_modified_time":"2026-09-16T13:56:23+00:00","og_image":[{"width":569,"height":478,"url":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/biographie-de-bernard-verstraete-artiste-a-bruxelles\/","url":"https:\/\/bernardverstraete.com\/bio\/","name":"Artiste contemporain Bruxelles : Ma\u00eetrise de l'Image - Bernard Verstraete","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/bio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/bio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web.jpg","datePublished":"2024-01-22T14:39:27+00:00","dateModified":"2026-09-16T13:56:23+00:00","description":"D\u00e9couvrez le parcours de Bernard Verstraete, artiste visuel \u00e0 Bruxelles. Du cin\u00e9ma documentaire \u00e0 la cr\u00e9ation de ses dessins hypnographes uniques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/bio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bernardverstraete.com\/bio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/bio\/#primaryimage","url":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-atelier-web.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/bio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bernardverstraete.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/#website","url":"https:\/\/bernardverstraete.com\/","name":"Bernard Verstraete artiste \u00e0 Bruxelles","description":"Artiste \u00e0 Bruxelles, gravures, peintures et aquarelles","publisher":{"@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/#\/schema\/person\/203b2420e753938f55a056fe24eeb4c9"},"alternateName":"Bernard Verstraete","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bernardverstraete.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/#\/schema\/person\/203b2420e753938f55a056fe24eeb4c9","name":"cybernar2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-nb-web.jpg","url":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-nb-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-nb-web.jpg","width":601,"height":673,"caption":"cybernar2"},"logo":{"@id":"https:\/\/bernardverstraete.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/portrait-nb-web.jpg"},"sameAs":["https:\/\/outsiplou.com\/zanzibar"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":983,"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bernardverstraete.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}